Cine: Neubau

Dir. Johannes Maria Schmit | Alemania, 2020 | 82 min

En la provincia de Brandeburgo, Markus se debate entre el amor por sus abuelas necesitadas de cuidados -una de ellas con demencia- y su anhelo de autodeterminación urbana en Berlín. La mayor parte del tiempo, abandonado a sus preocupaciones, sueña despierto con una multitud de demonios que actúan como presagios de una familia urbana electiva. Cuando el técnico vietnamita Duc entra en su vida, las cosas se complican, y Markus tiene que decidir si quedarse o partir…

–

Regie: Johannes Maria Schmit | Deutschland, 2020 | 82 Min.

In der brandenburgischen Provinz steht Markus zwischen der Liebe zu seinen pflegebedürftigen Großmüttern – eine von ihnen dement – und seinem Wunsch nach einem selbstbestimmten Leben in Berlin. Meistens allein mit seinen Sorgen, verliert er sich in Tagträumen voller Dämonen, die wie Vorboten einer urbanen Wahlfamilie erscheinen. Als der vietnamesische Techniker Duc in sein Leben tritt, wird alles komplizierter, und Markus muss entscheiden, ob er bleibt oder geht…